21.2.13

Tigers




This shirt is my last acquisition. I went to Suiteblanco a few days ago I couldn't resist buying it! Moreover, it fits really well with this blazer of my friend Vane, don't you think? :P I love to invade my friend's closet! Hahahaha A big kiss for all of you!!!

...
Esta camisa es mi última adquisición. El otro día entré en Suiteblanco y no pude resistirme a ella! Además, queda genial con la blazer de mi amiga Vane, no os parece? :P Me encanta atracar el armario de mis amigas! Jajajaja Un beso enorme de jueves!!!

...
Esta camisa é a miña última adquisición. O outro día entrei en Suiteblanco e non me puiden resistir! Ademáis, queda xenial coa blazer da miña amiga Vane, non vos parece? :P Encántame atracar o armario das miñas amigas! Hahahaha Un bico enorme de xoves!!!


18.2.13

Mills




Hey sweeties!!! I've been absolutely busy lately but here I am again! I'm still alive! Hahaha
Don't you like the stunning scenery I show you today? It's the place where the river Ulla ends and the Ria de Arousa begins in Galicia, Spain. 
Regarding my outfit, I adore the black & white trend that is arriving to the shops for the new season. I already bought some garments in black & white and this jumper you can see today is one of them. I combined it with a leather-like skirt and (of course) heels. I hope you like it! Have fun and be happy! ;)

...
Hola a tod@s!!! Han pasado unos cuantos días sin publicar y es que últimamente no paro. Pero aquí estoy de nuevo, sigo viva! Jajaja 
La localización de las fotos de hoy es una colina desde donde se ve el final del río Ulla y el comienzo de la Ría de Arousa en Galicia. ¿A que es impresionante? 
En cuanto a mi outfit he de confesar que estoy muy contenta con la nueva tendencia del blanco y negro que será una de las claras protagonistas de la nueva temporada. Yo ya me he hecho con algunas prendas como por ejemplo este jersey que os enseño hoy. Espero que os guste! Un beso enorme! ;)

...
Ola a tod@s!!! Pasaron xa uns cantos días sin publicar e é que últimamente non paro. Pero aquí estou de novo, sigo viva! Hahaha
A localización das fotos de hoxe é unha colina dende donde se ve o final do río Ulla e o comezo da Ría de Arousa. A que é impresionante? 
En canto ó meu outfit teño que confesar que estou moi contenta coa nova tendencia do branco e negro que será unha das claras protagonistas da nova tempada. Eu xa me fixen con algunhas prendas e este xersei é unha delas. Espero que vos guste! Un bicazo enorme! ;)

8.2.13

Sneakers FEVER 5.0




Today I show you the fifth look of the blog wearing my Zara TRF sneakers. I have to admit that they are one of the best investments I've ever made. This time, I added these burgundy pants and this new oversized jumper to the look. It's a very comfortable and casual look which includes the black & white combo, so in for the next season. Do you like it? Have a great weekend and enjoy the carnivals! Hope to see some great pictures of costumes on your blogs!!! :D

...
Y hoy para terminar la semana os muestro el 5º look del blog llevando mis sneakers de Zara TRF. Esta vez las he puesto con un pantalón color burdeos y un jersey en el combo de colores por excelencia de la próxima temporada: el blanco y negro. Es un look cómodo y casual que no deja indiferente y que incorpora las últimas tendencias. ¿Qué os parece? ¡Espero que paséis un fin de semana genial! ¡Pasároslo muy bien en carnavales!!! :D

...
E hoxe para rematar a semana móstrovos o 5º look do blog levando as miñas sneakers de Zara TRF. Esta vez púxenas cun pantalón color burdeos e un xersei no combo de cores por excelencia da próxima tempada: o branco e negro. Este é un look cómodo e casual que non deixa indiferente e que incorpora as últimas tendencias. Qué vos parece? Espero que pasedes unha fin de semana xenial! Pasádeo moi ben no entroido!!! :D

6.2.13

zoombee




Hello everybody!!! I show you today a very visual post. Enjoy it! ;)

 ...
Hola a tod@s!!! Hoy os muestro un post muy visual. Disfrutadlo! ;)

...
Ola a tod@s!!! Hoxe móstrovos un post moi visual. Disfrutádeo! ;)


4.2.13

Mostly grey




So we begin the week with a chic outfit in which grey is the predominant colour. In addition, the white basic T-shirt and the black shoes and tights complete my favourite trio of colours and make the outfit more sophisticated. And what do you think about my neon green nail polish? Isn't it cool? ;) Happy Monday!!! 

...
Empezamos la semana con un outfit muy chic en el que predomina mayormente el gris. La camiseta básica en blanco y las medias y los zapatos en negro completan el look haciéndolo más sofisticado. ¿Y qué me decís del toque verde neón de las uñas? ¡A mí no puede gustarme más! ;) Un beso enorme y feliz lunes!!! 

...
Empezámola semana cun outfit moi chic no que predomina maiormente o gris. A camiseta básica en branco e as medias e os zapatos en negro completan o look facéndoo máis sofisticado. E qué me decides do toque verde neón nas unllas? A min non me pode gustar máis! ;) Un bico enorme e feliz luns!!!

31.1.13

My burgundy looks


To finalize the month of January, I would like to show my looks wearing garments in the most popular colour of the winter: the burgundy. Is there any one of them that you prefer over the others? You can see them properly if you click in the link above each picture. Thank you so much! Tomorrow is Friday!!! :D

...
Para finalizar el mes de enero, me gustaría enseñaros todos mis looks con prendas del color de la temporada: el granate. ¿Hay alguno que os guste especialmente? Podéis verlos mejor si pincháis en el link que aparecen encima de cada foto. ¡Muchísimas gracias! Mañana ya es viernes!!! :D 

...
Para finalizar este mes de xaneiro, gustaríame ensinarvos tódolos meus looks con prendas da cor da tempada: o granate. Hai algún que vos guste especialmente? Podedes velos mellor se pinchades no link que aparece enriba de cada foto. Moitísimas gracias! Mañá xa é venres!!! :D




30.1.13

The Beatles




This T-shirt is my last acquisition. Do you like it combined with the camo blazer? :D

...
Esta camiseta es mi más reciente adquisión. ¿Os gusta con la blazer de camuflaje? :D

...
Esta camiseta é a miña máis recente adquisición. Gústavos cómo queda ca blazer de camuflaxe? :D

29.1.13

Concurso Desafío Dscuento!



Hola chicas! Estoy participando en el Desafío Dscuento en la categoría de Look Conoce a Sus Padres y estoy compitiendo para ganar los 250 en premios que dará Dscuento a los mejores posts de outfits. Si gano este reto, voy a hacer mis compritas en la tienda de Asos en Dscuento.

Para crear el look tengo que ceñirme a un presupuesto ficticio de 250 con el cual se deben comprar todos los artículos del look. 

Cuando la relación está asentada y hay miras de futuro llega el gran momento de conocer a los padres de tu pareja. Es un momento muy importante y el atuendo que escojamos más aún si cabe. Creo que siempre debemos seguir nuestros instintos y sentirnos cómodos con la ropa que nos ponemos, en especial en ocasiones importantes. Yo, personalmente, optaría por un look desenfadado y chic, elegante pero informal, con el que me sintiese identificada en todo momento pero sin perder el toque guerrero que marca también mi personalidad. 
Es por eso que escogí el outfit que os muestro más abajo compuesto por una delicada camisa a rayas en blanco y negro (tendencia total para la próxima temporada) de Asos que cuesta 48,55 acompañada por unos boyfriend jeans de Pimkie cuyo precio es 29,99.
En cuanto a los zapatos, escogí estas maravillas en negro que encontré también en el sitio web de Asos. Cuestan 134,85 y quedan genial con el resto de artículos del outfit. 
Y llegó el momento de introduciros el bolso. ¡Pero qué bolso! Me enamoré de él nada más verlo y debo confesar que empezé a componer el collage con esta impresionante pieza tipo pouch que muestra una carismática escena familiar a la francesa. Igualmente, es de Asos y puede ser nuestro por sólo 6,74!! 
La explosión de colores y la originalidad del estampado me cautivó por completo. Es perfecto para poner la guinda de color al look y hacer que el conjunto luzca superchic.
Los pequeños pendientes en forma de cuchara y la pulsera en forma de cruz envolvente son igualmente de Asos y cuestan 8,09 cada uno. En cuanto al anillo doble, lo encontré en Zalando y su precio es de 11,95. Me parece muy bonito que esté hecho con el símbolo masculino y femenino y me parece perfecto para la ocasión, ya que puede entenderse como un símbolo de unión y amor. Estos complementos son divertidos y originales, perfectos para finalizar el outfit.
Todos los elementos del look se complementan genial y armonizan entre sí sumando un total de 248,26Justito, verdad? Además, me decantaría por unas uñas en un color vivo y un maquillaje suave. ¿Qué os parece? ¿Os gusta el resultado? ;)

Y por último agradecer a Asos Mujer por el cupón de 20% de descuento que me dieron sólo por participar en este Desafío. 






Featured at the blog of Dscuento.com



Would you like to know a bit more about me? Just click here! ;) (It's in Spanish)

...
¿Os gustaría saber algo más acerca de mí? ¡Podéis leer una entrevista mía aquí! ;)

...
Gustaríavos saber algo máis de min? Podedes ler unha entrevista miña aquí! ;)




28.1.13

I love owls





Do you remember this jumper? I showed it to you for the first time when I was still in Malta. I wear it this time with these scalloped hem shorts and a white shirt. Do you like it? A big kiss for all of you. The week's beginning! ;)

...
¿Os acordáis de este jersey? Os lo enseñé en un post cuando todavía estaba en Malta. Esta vez me lo he puesto con estos shorts con el bajo festoneado y una camisa blanca. Os gusta el resultado? Un beso grande a tod@s. ¡Empieza la semana! ;)

...
Lembrades este xersei? Ensinéivolo nun post cando aínda estaba en Malta. Esta vez púxeno con estes shorts co baixo festoneado e unha camisa branca. Gústavos o resultado? Un bico moi grande a tod@s. Empeza a semana! ;)